Il Segretario di Classe RS:X Franco Pagliarani:
“3° Comunicato Stampa
inviato a tutti membri del comitato ISAF ed ai presidenti delle federazioni.
Sent to all the ISAF Council Members and to Presidents of Fedrations
English
Dear Mr. Predieri, more than three weeks passed after my last request of clarification (once more after many repetitions) about your position in favor of Kite, in opposition with FIV, your Federation of belonging, unfortunately I have to say that your silence continues.
WHY YOU DON’T ANSWER THE QUESTIONS THAT I HAVE SUBMITTED YOU???
Among the different documents and emails sent from you to MNAs asking support for your campaign for the post of ISAF Vice-Presidency, you have highlighted very clearly that you support Eric Tulla (both of you have voted in favour of Kite excluding windsurfing from the Olympics Games ).
In one of your letters you wrote: “… Such knowledge helped me in taking my decision to support Eric Tulla ….” and in Tulla’s program he has highlighted “I intend to harmonize ISAF’s procedures and decision making by Promoting dialogue instead of dispute. ISAF’s strategies, goals and plans Should be debated openly … “.
I’m asking you another question: why in the documents of your campaign you wrote and says something while in the reality of all days you don’t apply? Since June 2012 (after the ISAF Mid Year Meeting), I’m trying to have your answers, answers that, I have not yet received.
It seems to me that what you write and say around are simple electoral slogans, promises … just to try to get votes. Transparency, dialogue …, from my point of view are other things … TRANSPARENCY, DIALOGUE ARE THE KEY ASPECTS, OF A GOOD ORGANIZATION
I’m sending you again the questions that I submitted you at the begin of October … hoping to receive a reply.
Italiano
Dear Mr. Predieri,
sono passate più di tre settimane dalla mia ennesima richiesta di spiegazione della sua posizione a favore del Kite in netta contrapposizione con la FIV, sua Federazione d’appartenenza, ma purtroppo devo constatare che il suo silenzio perdura.
COME MAI NON RISPONDE ALLE DOMANDE CHE LE HO SOTTOPOSTO?????
Tra i diversi documenti ed email che ha inviato alle diverse federazioni per chiedere il supporto per la sua candidatura alla Vice-Presidenza ISAF ha evidenziato in modo molto marcato che appoggia Eric Tulla (per inciso entrambi avete votato a favore del Kite escludendo il windsurf dalle Olimpiadi).
In una delle sue lettere scrive: “… Such knowledge helped me in taking my decision to support Eric Tulla ….”(questa conoscenza mi ha aiutato a prendere la mia decisione di supportare Eric Tulla); e nel programma di Tulla in un punto viene evidenziato “I intend to harmonize ISAF’s procedures and decision making by promoting dialogue instead of dispute. ISAF’s strategies, goals and plans should be debated openly …”( Ho intenzione di armonizzare le procedure dell’ ISAF e il processo decisionale, favorendo il dialogo invece della controversia. Le strategie, gli obiettivi ed i piani ISAF dovrebbero essere discussi apertamente….).
Ora le pongo un altra domanda: come mai nei documenti della sua campagna elettorale scrive e sostiene qualcosa che poi nella realtà di tutti di giorni non applica? E’ dal mese di giugno 2012 che cerco di avere da lei delle risposte, risposte che ad oggi non ho ancora ricevuto.
Mi sembra che quello che scrive e racconta in giro siano dei semplici slogan elettorali, promesse solo per cercare di ottenere voti. La trasparenza, il dialogo che tanto invoca a mio modo di vedere sono altre cose … TRASPARENCY, DIALOGO SONO GLI ASPETTI PRINCIPALI DI UNA BUONA ORGANIZZAZIONE
Le allego nuovamente le domande che avevo sottoposto ad inizio di ottobre … sperando di ricevere una risposta.
The previous statement written in English and Italian:
Il comunicato precedente sia in inglese che in italiano:
“ENGLISH
The national and international silence of Alberto Predieri, member of FIV, the Italian Federation of Sailing, to my first statement dated 17th July 2012, forces me to be more explicit and to address the current Vice President ISAF five direct questions. Not only the world of sailing but Italy sport everyone wants to get answers from the man who represented Italy and FIV in ISAF in the past four years and that is a candidate to represent them in the next, and he should be a duty to respond. Not to me personally but publicly, because these are the questions everyone is asking answer.
FIVE QUESTIONS TO ALBERTO PREDIERI
1) you are a member of FIV so, could you please explain the reasons why you voted for Kite Surf against Windsurf in Olympic Classes, in sharp contrast with the guidelines of your Federation of membership?
2) Do you know that, nowadays, most of the Clubs, in which FIV develops its activity, have no logistical characteristics for working with Kite Surf?
3) Do you know what kind of amazing results Italy and FIV are obtaining from the Junior Windsurf Classes?
4) Your vote has been of a technical nature? If yes, would you explain the reasons why.
5) Did you inform about the needs for European Countries and for the Emerging ones (Asia, Africa etc …)?
ITALIANO
Il silenzio nazionale ed internazionale di Alberto Predieri, membro della FIV, al mio primo comunicato del 17 luglio scorso, mi obbliga ad essere più esplicito ed a rivolgere all’attuale Vice Presidente ISAF cinque domande dirette. Non solo il mondo della vela ma l’Italia sportiva tutta vuole avere risposte dall’uomo che ha rappresentato l’Italia e la FIV in ISAF nel passato quadriennio e che si candida per rappresentarle anche nel prossimo e per lui dovrebbe essere un dovere rispondere. Non a me personalmente ma pubblicamente perché queste sono le domande cui tutti chiedono risposta.
CINQUE DOMANDE AD ALBERTO PREDIERI
1) Da tesserato FIV, ci spiega le ragioni per cui ha votato a favore dell’inserimento del KITE surf tra le classi olimpiche a discapito della tavola a vela in netto contrasto con le linee guida della sua Federazione di appartenenza ?
2) Lei sa che, a tutt’oggi, la maggior parte dei circoli dove viene svolta attività federale non hanno le caratteristiche logistiche per lavorare con il KITE surf ?
3) Lei sa quali risultati stanno conseguendo l’Italia e la FIV nelle classi giovanili del windsurf ?
4) Il suo voto è stato di carattere tecnico? nel caso affermativo ce ne spieghi le ragioni .
5) Si è informato sulle esigenza dei paesi europei e di quelli emergenti (Asia, Africa ecc…)? ”
This e-mail is confidential and may also contain privileged information. If you are not the intended recipient you are not authorised to read, print, save, process or disclose this message. If you have received this message by mistake, please inform the sender immediately and delete this e-mail, its attachments and any copies.
Any use, distribution, reproduction or disclosure by any person other than the intended recipient is strictly prohibited and the person responsible may incur penalties.
Thank you!”